play both sides (pleɪ boʊθ saɪdz)

Idiom Politics

Значение

to support opposing parties to gain advantage

поддерживать противоположные стороны, чтобы получить преимущество (podderzhivat' protivopolozhnyye storony, chtoby poluchit' preimushchestvo)

Примеры предложений

"Some lobbyists are known to play both sides of the issue."

"Некоторые лоббисты известны тем, что играют на обеих сторонах вопроса." (Nekotoryye lobbisty izvestny tem, chto igrayut na obekh storonakh voprosa)