parallel universe (параллельная вселенная)

Idiom Science fiction

Значение

a completely different or contrasting situation

совершенно другая или противоположная ситуация (sovershenno drugaya ili protivopoloznaya situatsiya)

Примеры предложений

"Life in the countryside feels like a parallel universe compared to the city."

"Жизнь в деревне ощущается как параллельная вселенная по сравнению с городом." (Zhizn' v derevne oshchushchayetsya kak **parallel'naya vselenaya** po sravneniyu s gorodom.)