out of the woods (аут оф зэ вудс)

Idiom Hope

Значение

no longer in danger or difficulty

больше не в опасности или трудном положении (bolshe ne v opasnosti ili trudnom polozhenii)

Примеры предложений

"She’s recovering now, so she’s out of the woods."

"Она сейчас поправляется, так что она больше не в опасности." (ona seichas popravlyaetsya tak chto ona bolshe ne v opasnosti)