on your own shoulders (он ёр оун шолдерс)

Idiom Responsibility

Значение

to be responsible for something yourself

быть ответственным за что-то самому (byt' otvetstvennym za chto-to samomu)

Примеры предложений

"The success of this event rests on your own shoulders."

"Успех этого мероприятия полностью лежит на ваших плечах." (Uspekh etogo meropriyatiya polnost'yu lezhit na vashikh plechakh.)