on the line (он зэ лайн)

Idiom Trade

Значение

at risk; in danger of being lost

под угрозой; в опасности быть потерянным (pod ugrozoy; v opasnosti byt poteryannym)

Примеры предложений

"The company’s reputation is on the line after the failed shipment."

"Репутация компании под угрозой после неудачной поставки." (reputatsiya kompanii pod ugrozoy posle neudachnoy postavki)