nitpick (нитпик)

Idiom Criticism

Значение

to find small, unimportant faults in something

искать мелкие, неважные ошибки в чем-либо (iskat melkiye nevazhniye oshibki v chom libo)

Примеры предложений

"Stop nitpicking every little mistake I make!"

"Перестань придираться к каждой моей мелкой ошибке!" (perestan pridratsya k kazhdoy moyey melkoy oshibke)