like a kid in a candy store (лайк э кид ин э кэнди стор)

Idiom Emotion

Значение

very excited and happy about many options or things

очень взволнован и рад из-за множества вариантов или вещей (ochen vzvolnovan i rad iz-za mnozhestva variantov ili veshchey)

Примеры предложений

"He was like a kid in a candy store when he saw all the gadgets."

"Он был как ребенок в магазине сладостей, когда увидел все гаджеты." (on byl kak rebenok v magazine sladostey kogda uvidel vse gadzhety)