jump out of your skin (jump out of your skin)

Idiom Surprise

Значение

to be extremely surprised or frightened

быть чрезвычайно удивленным или испуганным (byt' chrezvychayno udivlennym ili ispugannym)

Примеры предложений

"I nearly jumped out of my skin when I saw the snake."

"Я чуть не выпрыгнул из своей кожи, когда увидел змею." (Ya chut' ne vyprygnul iz svoey kozhi, kogda uvidel zmeiu.)