in the heat of the moment (в пылу момента)

Idiom Emotions

Значение

acting impulsively or emotionally, without thinking

действовать импульсивно или эмоционально, не подумав (deystvovat' impul'sivno ili emotsional'no, ne podumav)

Примеры предложений

"I said some things I regret in the heat of the moment."

"Я сказал вещи, о которых жалею в пылу момента." (Ya skazal veshchi, o kotorykh zhaleyu v pyly momenta)