in good hands (in gud hendz)

Idiom Trust

Значение

to be cared for or managed by someone trustworthy

быть под присмотром или управлением доверенного человека (byt' pod prismotrom ili upravleniem doverennogo cheloveka)

Примеры предложений

"Don’t worry, your child is in good hands."

"Не переживайте, ваш ребенок в надежных руках." (ne perezhivayte, vash rebenok v nadezhnykh rukakh)