I owe you one (ай оу ю уан)

Idiom Gratitude

Значение

used to express that you are thankful and plan to return the favor

используется для выражения благодарности и намерения вернуть услугу (ispol'zuyetsya dlya vyrazheniya blagodarnosti i namereniya vernut' uslugu)

Примеры предложений

"Thanks for helping me move, I owe you one!"

"спасибо за помощь в переезде, я тебе должен!" (spasibo za pomoshch' v pereezde, ya tebe dolzhen)