hit the right note (хит зе раит нот)

Idiom Hobbies

Значение

to do or say something perfectly suitable

сделать или сказать что-то идеально подходящее (sdelat' ili skazat' chto-to ideal'no podkhodyashchee)

Примеры предложений

"Her performance really hit the right note with the audience."

"Её выступление действительно попало в точку с аудиторией." (Yeyo vystuplenie deystvitel'no popalo v tochku s auditoriyey.)