hit below the belt (хит билоу зе белт)

Idiom Sports

Значение

to act unfairly or say something hurtful

поступать нечестно или говорить что-то обидное (postupat nechestno ili govorit shto-to obidnoe)

Примеры предложений

"That comment about her family was really hitting below the belt."

"Тот комментарий о её семье был действительно ударом ниже пояса." (tot kommentarii o ee semye byl deistvitelno udarom nizhe poyasa)