hands are tied (hands are tied)

Idiom Trade

Значение

to be unable to act freely because of rules or restrictions

невозможность свободно действовать из-за правил или ограничений (nevozmozhnost' svobodno deystvovat' iz-za pravil ili ogranicheniy)

Примеры предложений

"The government’s hands are tied due to international trade laws."

"Руки правительства связаны из-за международных торговых законов." (Ruki pravitel'stva svyazany iz-za mezhdunarodnykh torgovykh zakonov.)