green around the gills (grin arand de gils)

Idiom Health

Значение

looking sick or nauseated

выглядеть больным или тошнотным (vyglyadet' bol'nym ili toshnotnym)

Примеры предложений

"He looked green around the gills after the boat ride."

"Он выглядел зелёным вокруг жабр после прогулки на лодке." (On vyglyadel **zelyonym vokrug zhabr** posle progulki na lodke)