for what it’s worth (фор вот итс ворс)

Idiom Opinion

Значение

used to introduce an opinion that may or may not be useful

используется, чтобы высказать мнение, которое может быть полезным, а может и нет (ispolzuetsya chtoby vyskazat mnenie kotoroe mozhet byt poleznym a mozhet i net)

Примеры предложений

"For what it’s worth, I think you did the right thing."

"насколько это стоит, я считаю, что ты поступил правильно." (naskolko eto stoit, ya schitayu, chto ty postupil pravilno)