to maintain a healthy work-life equilibrium
поддерживать здоровое равновесие между работой и жизнью (podderzhivat' zdorovoye ravnovesiye mezhdu rabotoy i zhiznyu)
"It’s important to find your balance between work and rest."
"Важно найти баланс между работой и отдыхом." (Vazhno nayti balans mezhdu rabotoy i otdykhom.)
to be overly proud or self-confident
to bear the burden of an important duty or obligation
to make use of a resource or ability
to reveal your real character or intentions
to appear happy and cheerful
to say something embarrassing or inappropriate by mistake