file on deadline (файл он дедлайн)

Phrasal-verb Reporting

Значение

to submit a story right at the required time

подать рассказ точно в установленное время (podat' rasskaz tochno v ustanovlennoe vremya)

Примеры предложений

"Reporters file on deadline even when storms slow travel."

"Журналисты сдают свои материалы вовремя, даже когда штормы замедляют путешествия." (Zhurnalisty sdayut svoi materialy vovremya, dazhe kogda shtormy zamedlyayut puteshestviya.)