feel it in your bones (фил ит ин ёр боунс)

Idiom Medicine

Значение

to sense something strongly without evidence

чувствовать что-то сильно без доказательств (chuvstvovat' chto-to sil'no bez dokazatel'stv)

Примеры предложений

"I feel it in my bones that something bad will happen."

"Я чувствую это в своих костях, что что-то плохое произойдет" (ya chuvstvuyu eto v svoikh kostyakh, chto chto-to plokhoe proizoidyet)