couldn’t care less (куднт кеа лес)

Idiom Boredom

Значение

to show total indifference

полное безразличие (polnoye bezrazlichiye)

Примеры предложений

"She couldn’t care less about what people think."

"Ей совершенно всё равно, что думают люди." (yey sovershenno fsyo ravno chto dumayut lyudi)