to relate to someone emotionally and understand them well
связаться с кем-то эмоционально и хорошо понять его (svyazat'sya s kem-to emotsional'no i khorosho ponyat' ego)
"They connected on a deeper level after sharing their personal stories."
"Они подключились на более глубоком уровне после того, как поделились своими личными историями." (Oni **podklyuchilis' na boleye glubokom urovne** posle togo, kak podelilis' svoimi lichnymi istoriyami.)
to connect with someone later in the day for updates
to take more responsibility or show initiative when needed
to expand operations or activities progressively toward grow...
to absorb and enjoy an experience fully
to reduce the number of errors you make
to shake slightly because of excitement