to record the time when you finish work
записать время, когда вы заканчиваете работу (zapisat' vremya, kogda vy zakanchivayete rabotu)
"I always clock out before I shut down my computer."
"Я всегда часы выключить перед тем как выключить мой компьютер." (ya vsegda chasy vyklyuchit' pered tem kak vyklyuchit' moy kompyuter)
to perform a task together with another party
to contribute to or support a particular trend or situation
to make joint efforts to communicate or engage with others
to continue progressing or making progress with something
to speak louder than another person so they cannot be heard
to include someone in information or discussions