to be caught in the act of doing something wrong
быть пойманным за совершением чего-то плохого (byt poimannym za soversheniem chego-to plokhogo)
"The thief was caught red-handed stealing the wallet."
"Вор был пойман с поличным, когда крал кошелек." (Vor byl poiman s polichnym kogda kral koshelek)
to annoy or bother someone deeply
to behave in a way that shows others how they should act
to take responsibility for something bad.
used humorously to let an older person go first
to take a subordinate role to someone else
exactly at the right moment
