canary in the coal mine (канарейка в угольной шахте)

Idiom Environment

Значение

an early warning of potential danger

раннее предупреждение о потенциальной опасности (rannye preduprezhdenie o potentsial'noy opasnosti)

Примеры предложений

"Melting glaciers are the canary in the coal mine for climate change."

"Таящие ледники — это канарейка в угольной шахте для изменения климата." (Tayashchie ledniki — eto **kanareyka v ugol'noy shakhte** dlya izmeneniya klimata.)