call dibs on tasks (колл дипс он таскз)

Phrasal-verb Initiative

Значение

to claim responsibility for specific work

претендовать на ответственность за конкретную задачу (pretendovat na otvetstvennost za konkretnuyu zadachu)

Примеры предложений

"New hires call dibs on tasks that match their learning goals."

"Новые сотрудники претендуют на задачи, которые соответствуют их учебным целям." (novye sotrudniki preteduyut na zadachi, kotorye sootvetstvuyut ikh uchebnym tselyam)