burning the candle at both ends (сжигать свечу с обоих концов)

Idiom Work and Rest

Значение

working very hard without enough rest

работать очень усердно без достаточного отдыха (rabotat' ochen' usyerdno bez dostatochnogo otdykha)

Примеры предложений

"He is burning the candle at both ends with two jobs."

"Он работает на двух работах без достаточного отдыха." (On rabotaet na dvukh rabotakh bez dostatochnogo otdykha.)