to consider possible factors when planning something
учитывать возможные факторы при планировании чего-то
"When assessing risk, always allow for human error."
"При оценке риска всегда нужно учитывать человеческие ошибки."
to concentrate on the future and what lies ahead instead of...
to experiment with ideas, materials, or techniques
to do something too much or excessively
to join forces with someone for a shared cause or benefit
to connect to the internet or a system
to finish work and mentally leave for the rest of the day