a window of opportunity (окно возможностей)

Idiom Opportunity

Значение

a short period when one has a chance to act effectively

краткий период, когда есть возможность действовать эффективно (kratkiy period, kogda est' vozmozhnost' deystvovat' effektivno)

Примеры предложений

"We have a window of opportunity to finalize the deal this week."

"у нас есть окно возможностей, чтобы завершить сделку на этой неделе." (u nas est' okno vozmozhnostey, chtoby zavershit' sdelku na etoy nedele)