A stitch in time saves nine (A stitch in time saves nine)

Idiom Time

Значение

Solving a small problem early prevents a bigger problem later.

Решение маленькой проблемы вовремя предотвращает более крупную проблему позже. (Reshenie malen'koy problemy vovremya predotvrashchaet boleye krupnuyu problemu pozhe.)

Примеры предложений

"Fix that leak now — a stitch in time saves nine."

"Почини утечку сейчас — своевременный ремонт сэкономит тебе девять." (Pochini utechku seychas — so-vremenny remont se-kon-o-mit te-be dye-vyat'.)