a silver lining (a silver lining)

Idiom Optimism

Значение

a positive aspect in a difficult situation

позитивный аспект в трудной ситуации (pozitivnyy aspekt v trudnoy situatsii)

Примеры предложений

"Losing my job was tough, but the silver lining was that I found a better one."

"Потеря работы была тяжёлой, но silver lining был в том, что я нашёл лучшую." (Poterya raboty byla tyazholoy, no silver lining byl v tom, chto ya nashol luchshuyu.)