A rising tide lifts all boats (а райзинг тайд лифтс ол боутс)

Idiom Economics

Значение

When the economy improves, everyone benefits to some extent.

Когда экономика улучшается, все в какой-то степени выигрывают. (Kogda ekonomika uluchshaetsya, vse v kakoy-to stepeni viigryvayut)

Примеры предложений

"When the new policies boosted trade, people said that a rising tide lifts all boats."

"Когда новые политики стимулировали торговлю, люди говорили, что 'поднимающийся прилив поднимает все лодки'." (Kogda novye politiki stimulirovali torgovlyu, lyudi govorili chto podnimayushchiysya priliv podnimaet vse lodki)