🪞vanity (バニティ)

意味

excessive pride in one's appearance, achievements, or possessions

excessive pride in one's appearance or achievements; the quality of being worthless or pointless

意味の翻訳

自分の外見、業績、または財産に対する過度の誇り

jibun no gaiken, gyouseki, matawa zaisan ni taisuru kadō no hokori

例文

His vanity made him buy an expensive car just to impress others.

彼の虚栄心は、他の人を印象付けるために高価な車を買わせた。

Kare no kyoeishin wa, hoka no hito o inshōzukeru tame ni kōka na kuruma o kawaseta.

Her vanity made her spend hours looking at herself in the mirror.

彼女の虚栄心は、鏡の前で何時間も自分を見つめさせた。

Kanojo no kyoei-shin wa, kagami no mae de nan-jikan mo jibun o mitsume saseta.

表現例

vanity fair

虚栄の市

kyoei no ichi

同義語

pride, conceit, arrogance, ego, narcissism

エントリー 1

pride, conceit, arrogance, ego

エントリー 2

pride, conceit, arrogance, narcissism

対義語

humility, modesty, selflessness

エントリー 1

humility, modesty

エントリー 2

humility, modesty, selflessness

コロケーション

personal vanity, vanity table, vanity project, vanity mirror, wounded vanity, pure vanity

エントリー 1

personal vanity, vanity table, vanity project, vanity mirror

エントリー 2

personal vanity, vanity mirror, wounded vanity, pure vanity