✂️trenchant (トレンチャン)

adjective
/ˈtrɛntʃənt/
鋭い (surudoi)

意味

expressed strongly, effectively, and clearly; sharp or cutting in style or expression
意味の翻訳
強く、効果的で、明確に表現された; スタイルや表現において鋭いまたは切れる
Tsuyoku, kōka-teki de, meikaku ni hyōgen sareta; sutairu ya hyōgen ni oite surudoi matawa kireru

例文

Her trenchant criticism of the policy left no room for misunderstanding.

彼女の鋭い政策批判は誤解の余地を残しませんでした。
Kanojo no surudoi seisaku hihan wa gokai no yochi o nokoshimasen deshita.

同義語

incisive, sharp, cutting, pointed, penetrating

対義語

vague, dull, weak

コロケーション

trenchant analysis, trenchant criticism, trenchant style, trenchant remarks

関連語彙

able to be understood or grasped; comprehensible
showing intense and eager enjoyment or approval
Difficult to understand; obscure.
Showing deep understanding or perceptiveness.
relating to a tribe or tribes, especially indigenous people
Deserving praise or acknowledgment, though not necessarily outstanding.

さらに探索