👨‍🏫pedant (ペダント)

noun
/ˈpɛdənt/
細かいことにこだわる人 (komakai koto ni kodawaru hito)

意味

A person who is excessively concerned with minor details or rules, often in a showy way.
意味の翻訳
細かい詳細やルールに過剰に関心を持つ人
komakai shousai ya ruuru ni kajou ni kanshin o motsu hito

例文

The professor was criticized as a pedant who focused too much on trivial details.

その教授は細かいことにこだわりすぎるペダントとして批判された。
Sono kyōju wa komakai koto ni kodawarisugiru pedanto to shite hihan sareta.

同義語

scholar, bookworm, nitpicker, purist, doctrinaire

対義語

layman, ignoramus, amateur

コロケーション

grammar pedant, academic pedant, pedant style, pedant attitude

関連語彙

a fine, dry substance made of very tiny particles
the action of becoming involved in a situation to change it
A set of three identical copies of something.
a statement admitting that one is guilty of a crime or has done something wrong
a boat that has been designed or modified to be used primarily as a home
a point where two systems, subjects, or organizations meet and interact

さらに探索