🥺pathos (ペイソス)

意味

a quality in speech, writing, or events that evokes pity or deep emotion

意味の翻訳

スピーチ、文章、または出来事において、哀れみや深い感情を呼び起こす特質

supīchi, bunshō, matawa dekigoto ni oite, awaremi ya fukai kanjō o yobiokosu tokushitsu

例文

The documentary balanced pathos with hope, making the audience both weep and think.

ドキュメンタリーは、パトスと希望をうまくバランスさせ、観客を泣かせ、考えさせました。

dokyumentarī wa, patosu to kibō o umaku baransu sase, kankyaku o nakase, kangaesasemashita.

表現例

a touch of pathos

パトスのひととき

patosu no hitotoki

同義語

poignancy, sentiment, emotion, sorrow, poignance

対義語

apathy, indifference, detachment

コロケーション

pathos and humor, a touch of pathos, genuine pathos, evoke pathos, dramatic pathos