🪳louse (ラウス)

意味

A small parasitic insect that lives on the skin of mammals and birds; also used as an insult for a contemptible person.

a small insect that lives on the hair or skin of people or animals

意味の翻訳

哺乳類や鳥類の皮膚に生息する小さな寄生虫; また、軽蔑的な人を指す侮辱的な言葉としても使われます。

Honyūrui ya chōrui no hifu ni seisoku suru chīsana kisēchū; mata, keibetsuteki na hito o sasu būjokuteki na kotoba to shite mo tsukawaremasu.

例文

The child had to be treated for head louse infestation.

その子は頭ジラミの感染症の治療を受けなければならなかった。

Sono ko wa atama jirami no kansen-shō no chiryo o ukenakereba naranakatta.

The child had a louse in his hair.

その子供の髪にシラミがいました。

Sono kodomo no kami ni shirami ga imashita

表現例

lousy with

いっぱいの

ippai no

同義語

parasite, pest, insect, vermin, bug

エントリー 1

parasite, pest, insect, vermin, bug

エントリー 2

parasite, bug

対義語

benefactor, helper

コロケーション

head louse, body louse, louse infestation, lousy with, louse egg

エントリー 1

head louse, body louse, louse infestation, lousy with

エントリー 2

head louse, body louse, louse egg