↕️jerk (ジャーク)

意味

to move suddenly and quickly in a sharp way

a quick, sharp, sudden movement; an abrupt pull or twist; a foolish person

意味の翻訳

突然かつ急速に鋭い方法で動く

totsuzen katsu kyūsoku ni surudoi hōhō de ugoku

例文

The car jerked to a stop when the brakes were applied.

車はブレーキがかけられたときに急停止した。

Kuruma wa burēki ga kakerareta toki ni kyū teishi shita.

The sudden jerk of the train caused passengers to lose their balance momentarily.

電車の突然の揺れで乗客は一瞬バランスを失いました。

Densha no totsuzen no yure de jokyaku wa isshun baransu o ushinaimashita.

同義語

pull, yank, tug, wrench, snatch, jolt, twitch, spasm, fool

エントリー 1

pull, yank, tug, wrench, snatch

エントリー 2

jolt, twitch, spasm, fool

対義語

push, glide, flow, smooth, gentle, smooth movement, gentle motion, wise person, gradual change

エントリー 1

push, glide, flow, smooth, gentle

エントリー 2

smooth movement, gentle motion, wise person, gradual change

コロケーション

jerk suddenly, jerk away, jerk back, jerk forward, jerk violently, sudden jerk, knee jerk, jerk reaction

エントリー 1

jerk suddenly, jerk away, jerk back, jerk forward, jerk violently

エントリー 2

sudden jerk, knee jerk, jerk reaction