🏃hustle (ハスル)

verb
/ˈhʌsəl/
一生懸命働く / 速く動く (isshōkenmei hataraku / hayaku ugoku)

意味

to move quickly and energetically; to push or work hard to achieve something
意味の翻訳
素早くエネルギッシュに動く; 何かを達成するために一生懸命働く
subayaku enerugisshu ni ugoku; nanika o tassei suru tame ni isshōkenmei hataraku

例文

She had to hustle to finish the project on time.

彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために一生懸命働かなければならなかった。
Kanojo wa purojekuto o jikan-dōri ni owaraseru tame ni isshōkenmei hatarakanakereba naranakatta.

表現例

the hustle and bustle
忙しさと騒音
isogashisa to sōon

同義語

rush, push, hurry, strive, bustle

対義語

rest, relax, laze

コロケーション

hustle for success, hustle hard, hustle culture, hustle and bustle

関連語彙

To take part in an activity in a casual or superficial way.
to overturn in the water
to cause someone to feel upset, disappointed, or worried; to alarm or distress
To make a choice or judgment about something.
to slow down, block, or hinder progress or movement
To fill with intense delight; to captivate or enchant.

さらに探索