🪦epitaph (エピタフ)

noun
/ˈɛpɪtɑːf/
墓碑銘 (hakamimei)

意味

A short text written on a tombstone in memory of the deceased.
意味の翻訳
亡くなった人を記念して墓石に書かれた短い文章
Nakunatta hito o kinen shite hakoseki ni kakareta mijikai bunshou

例文

The gravestone bore an epitaph honoring the soldier’s bravery.

墓石にはその兵士の勇気を讃える墓碑銘が刻まれていた。
Hakoseki ni wa sono heishi no yūki o tataeru hakobimei ga kizama rete ita.

同義語

inscription, memorial, tribute, commemoration

対義語

criticism, dishonor

コロケーション

famous epitaph, epitaph on tombstone, touching epitaph

関連語彙

a description or representation of rocks, especially in detailed scientific writing
a small, smooth-skinned marine fish
a particular attitude or way of considering a matter
A senior clergyman in the Christian Church ranking below a bishop.
a sign or piece of information that indicates something; a suggestion or hint
the state of being involved with others in an illegal activity or wrongdoing

さらに探索