🔆beam (bīmu)

意味

a ray or shaft of light; a long piece of wood or metal used to support weight

意味の翻訳

光の束または線；重さを支えるために使われる長い木材や金属の棒

Hikari no taba mata wa sen; omosa o sasaeru tame ni tsukawareru nagai mokuzai ya kinzoku no bō

例文

A beam of sunlight entered through the window.

一筋の光線が窓から入ってきた。

Hitosuji no kōsen ga mado kara haitte kita.

表現例

beam with joy

喜びで輝く

Yorokobi de kagayaku

同義語

ray, shaft, gleam, light, support

対義語

shadow, gloom

コロケーション

sunlight beam, laser beam, beam of light, wooden beam

その他の例文

Her face beams with joy when I come round.

私が近づくと、彼女の顔は喜びで輝きます。

Watashi ga chikazuku to, kanojo no kao wa yorokobi de kagayakimasu.

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle and by the end of the lesson she rides a short distance on her own beaming with pride and already asking when they can come back again.

穏やかな日曜日の朝に、市外の小さな牧場で男の人が娘に馬の乗り方を教え、馬を安定させるために手綱を持ちながら、彼女が初めて鞍に乗るのを手伝うと、彼女は最初は怖さと興奮の両方を感じて強く握りしめるが、馬が穏やかに円を描いて歩くにつれてゆっくりとリラックスし、レッスンの終わりまでには自分で短い距離を乗るようになり、誇らしげに輝きながら、いつまた来られるかと既に尋ねている。

Odayaka na nichiyoubi no asa ni, shigai no chiisana bokujou de otoko no hito ga musume ni uma no norikata wo oshie, uma wo antei saseru tame ni tadzuna wo mochinagara, kanojo ga hajimete kura ni noru no wo tetsudau to, kanojo wa saisho wa kowasa to koufun no ryouhou wo kanjite tsuyoku nigirishimeru ga, uma ga odayaka ni en wo egaite aruku ni tsurete yukkuri to rirakkusu shi, ressun no owari made niwa jibun de mijikai kyori wo noru youni nari, hokorashige ni kagayakinagara, itsu mata korareru ka to sudeni tazuneteiru