😮ah (ああ)

interjection
/ɑː/
ああ (aa)

意味

used to express realization, surprise, or relief
意味の翻訳
驚き、理解、または安堵を表現するために使われる言葉
odoroki, rikai, mata wa ando o hyōgen suru tame ni tsukawareru kotoba

例文

Ah, now I understand what you mean.

ああ、今あなたが言いたいことがわかりました。
Aa, ima anata ga iitai koto ga wakarimashita.

同義語

oh, wow, ohh, aha, oops

対義語

none, silence

コロケーション

ah yes, ah so, ah well

その他の例文

I would like to speak to Mr. Rahman.

私はラフマンさんと話したいです。
Watashi wa Rafuman-san to hanashitai desu.

May Allah flood your life with love.

アラーがあなたの人生を愛で満たしますように。
Arā ga anata no jinsei o ai de mitashimasu yō ni.

May Allah flood your life with wisdom.

アッラーがあなたの人生を知恵で満たしますように。
Ar rā ga anata no jinsei o chie de mitashimasu yō ni.

May Allah flood your life with happiness.

アラーがあなたの人生を幸せで満たしますように。
Arā ga anata no jinsei o shiawase de mitashimasu yō ni.

May Allah flood your life with spirituality.

アッラーがあなたの人生を霊的に満たしますように。
Arraa ga anata no jinsei o reiteki ni mitashimasu yō ni.

Hi, how are you? I am Rahim. Nice to meet you.

こんにちは、お元気ですか?私はラヒムです。お会いできてうれしいです。
Konnichiwa, ogenki desu ka? Watashi wa Rahimu desu. Oaidekite ureshii desu.

May this Eid bestow you with Allah’s blessings.

このイードがアッラーの祝福をあなたに授けますように。
Kono Ido ga Arā no shukufuku o anata ni sazukemasu yō ni.

May Allah bestow you with peace and prosperity.

アッラーがあなたに平和と繁栄を授けますように。
Arrah ga anata ni heiwa to han'ei o sazukemasu you ni.

Hope this Eid bestows you with Allah’s blessings.

このイードがアッラーの祝福をあなたに授けますように。
Kono Ido ga Arā no shukufuku o anata ni sazukemasu yō ni.

Hello, I'm here to visit my brother. His name is Rahim. He's admitted at the Surgery Ward.

こんにちは、私は兄に会いに来ました。彼の名前はラヒムです。彼は外科病棟に入院しています。
Konnichiwa, watashi wa ani ni ai ni kimashita. Kare no namae wa Rahimu desu. Kare wa geka byōtō ni nyūin shiteimasu.

関連語彙

used to express agreement or affirmation
used to express great surprise, admiration, or pleasure
used to say goodbye; a short and informal farewell
used to attract attention, express surprise, or greet someone
used to express amusement, surprise, or triumph
a friendly greeting used when meeting someone

さらに探索