warp speed (ワープスピード)

Idiom Science fiction

意味

very high speed; extremely fast progress

非常に高速; 極めて速い進行 (hijō ni kōsoku; kyokumete hayai shinkō)

例文

"The project is moving at warp speed now."

"そのプロジェクトは今、ワープスピードで進行しています。" (sono purojekuto wa ima, wāpusu pīdo de shinkō shiteimasu.)