under the gun (アンダー ザ ガン)

Idiom Work

意味

under pressure to perform or complete something

何かをやり遂げるためにプレッシャーを受けている (nanika o yaritogeru tame ni puressha o uketeiru)

例文

"We were under the gun to meet the deadline for the report."

"私たちは報告書の締め切りに間に合わせるためにプレッシャーを受けていた。" (watashitachi wa hokokusho no shimekiri ni maniawaseru tame ni puressha o uketeita)