tune down (チューン ダウン)

Phrasal-verb Communication

意味

to lower the intensity or energy; to calm things

強度やエネルギーを下げる; 物事を落ち着ける (kyōdo ya enerugī o sageru; monogoto o ochitsukeru)

例文

"Let’s tune down the tension and talk calmly about it."

"さあ、緊張を解きほぐして、落ち着いて話しましょう。" (Sā, kinchō o tokihogushite, ochitsuite hanashimashou)