trip up on (トリップ アップ オン)

Phrasal-verb Difficulty

意味

to make a mistake when dealing with something difficult

難しいことに取り組むときに間違える (muzukashii koto ni torikunde iru toki ni machigaeru)

例文

"She tripped up on the hardest part of the puzzle."

"彼女はパズルの最も難しい部分でトリップ アップ オンしました。" (Kanojo wa pazuru no mottomo muzukashii bubun de trip up on shimashita.)