touch gold (tacchi gōrudo)

Idiom Success

意味

to be very successful or lucky in something

何かにおいて非常に成功しているか運が良いこと

例文

"Every project he takes on seems to touch gold."

"彼が関わるすべてのプロジェクトは成功しているようです。"