to express an opinion in a direct and straightforward way
意見を直接的かつ率直に表現すること (iken o chokusetsuteki katsu socchoku ni hyogen suru koto)
"To put it bluntly, you were wrong."
"率直に言うと, あなたは間違っていました。" (socchoku ni iu to, anata wa machigatte imashita)
to go to bed; to sleep
to keep feelings inside and not express them
to absorb or understand information quickly
to suddenly have a clever idea
to be very close friends
to imagine pleasant things while awake