to draw the line (トゥ ドロー ザ ライン)

Idiom Art

意味

to set a limit on what is acceptable

受け入れ可能な範囲に制限を設ける (ukeire kanou na han'i ni seigen wo mokeru)

例文

"We need to draw the line between inspiration and plagiarism."

"私たちは、インスピレーションと盗作の間に境界線を引かなければならない。" (Watashitachi wa, insupireeshon to tousaku no aida ni **kyoukai-sen wo hikanakereba naranai**.)