to cross that bridge when you come to it (to krosu datto burijji wen yū komu tu itto)

Idiom Decision

意味

to deal with a problem when it arises, rather than worrying about it beforehand

問題が発生したときに対処する、事前に心配しない (mondai ga hassei shita toki ni taisho suru, jizen ni shinpai shinai)

例文

"Don't worry about the meeting next week, we'll cross that bridge when we come to it."

"来週のミーティングについて心配しないで、その橋を渡るときに考えよう。" (Raishuu no miitingu ni tsuite shinpai shinaide, **sono hashi o wataru toki ni kangaeyou**.)