tide over (taido o-bā)

Idiom Money and Finance

意味

to help someone through a difficult period

困難な時期を乗り越える手助けをする (konnan na jiki o norikoeru tedasuke o suru)

例文

"A short-term loan will tide us over until the invoices are paid."

"短期のローンは、請求書が支払われるまで私たちを乗り越えさせるでしょう。" (Tanki no rūn wa, seikyūsho ga shiharawareru made watashitachi o norikoesasemasu.)